お知らせ Archive

Mother Earth tours & travels／ミラズ・ハウスのホームページをご覧いただき、ありがとうございます。前回のお知らせでお伝えした通り、ラダックでは現在インターネット通信が難しくなっておりまして、ご連絡・お問い合わせをいただいた方々には大変ご不便をお掛けしております。申し訳ございません。
さて、今年は私・寺下は１０月５日に日本に帰国することになりました。例年通り春まで日本で過ごす予定です。弊社代表・ツェワン チンレイは１１月中旬までラダックにいる予定ですが、１０月以降のご旅行の手配、及びゲストハウスのご宿泊は、既にご予約をいただいているお客様に限らせていただきます。何卒ご了承くださいませ。
本年度弊社をご利用くださったお客様方、誠にありがとうございました。素敵なお客様方との出会いに、いつものことながら大変感謝しております。来年度も例年のごとく春に営業開始の予定です。
２０１５年度もMother Earth tours & travels／ミラズ・ハウスを、どうぞよろしくお願い申し上げます。

Mother Earth tours & travels／ミラズ・ハウス
寺下

ニュース等にてご存知かと思いますが、カシミール地方にてモンスーンによる豪雨の影響で大規模な洪水が発生しました。洪水が発生して２週間以上が経ちます。この洪水は過去60年で最悪と言われており、多数の死者・行方不明者を出しました。
カシミールにてインターネットの通信線が切れて未だ復旧されていないため、ラダックでは長らく通信線によるインターネットが不通となっております。本日は衛星通信にてインターネットをすることができました。不通の間にご連絡・お問い合わせを下さっていた皆様方、大変ご迷惑をお掛け致しました。
今後しばらくの間も、スムーズなインターネット通信が難しい可能性がございます。いただいたメールの確認、及び返信が遅れることもあるかと思います。何卒ご了承くださいませ。お急ぎのご連絡は、お手数ですがお電話にてお願いいたします。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。

Mother Earth tours & travels／ミラズ・ハウス
寺下

ラダックは秋を迎えています。例年の初秋同様、観光のピークシーズン時とは異なる空気が漂い始めてきた今日この頃です。

ところで、この記事のタイトルにありますように、私・寺下は８月３１日から９月８日まで出張にてデリーに参ります。ご旅行の手配等各種お問い合わせはメールにて受け付けております。弊社代表・ツェワン チンレイはこの期間ラダックにおりますので、連絡を取り合ってご旅行の手配をさせていただきます。なおこの期間、ミラズハウスのご宿泊は、現在既にご予約をいただいているお客様のみとさせていただきます。ご了承くださいませ。

９月上旬のラダックでは、晴れた昼間は暖かいとはいえ、天候やご旅行先によってはかなり冷える場合もあります。暖かい衣類をご用意になるなど、防寒対策にご留意ください。

Mother Earth tours & travels／ミラズハウス
寺下

いよいよお盆休みですね。この休みにラダックを旅行される方々がたくさんいらっしゃることと思います。
ラダックにご旅行の際には、高山病予防にご留意ください。ラダックでは毎年のように高山病でお亡くなりになる方々がいらっしゃいます。特に、標高約5300mの峠を越えた先にあるパンゴン・ツォ（標高約4300m）は、人気の観光地である一方、比較的高山病になりやすい地域です。ご旅行の際にはしっかりとした高山病対策をなさってください。また、標高約5600mの峠を越えた先にあるヌブラや、ツォ・モリリへご旅行をご予定の場合なども然りです。
高山病につきまして、このホームページの「ラダックへのご旅行に際して－高山病について－」も、ぜひ参考になさってください。

皆様のラダックでのご旅行が素晴らしいものとなりますように。

７月３日から始まったカーラチャクラ灌頂も終わり、ダライ・ラマ法王は本日ラダックを発たれました。この度の灌頂には１５万人以上の人々が参加されたそうです。暑い盛りに行われた灌頂は、７９歳のお誕生日をお迎えになった法王にとっても参加者にとっても大変なものだったと思います。ともあれ今回で３３回目となる灌頂の一連の儀式が終わり、ラダックの人々も日常の生活に戻りつつあります。

ところで、この記事のタイトルにありますように、私・寺下は７月２０日から８月５日までラダックを不在にいたします。出張及び私用にて、デリーとヒマーチャル・プラデーシュ州に行ってまいります。その期間、ミラズハウスのご宿泊は、現在すでにご予約をいただいているお客様のみとさせていただきます。ご了承くださいませ。ご旅行の手配等、各種お問い合わせはメールにて受け付けております。弊社代表・ツェワン チンレイはこの期間ラダックにおりますので、連絡を取り合って各種手配をさせていただきます。この期間私は移動も多く、通信環境の良くない場所で滞在する場合もあります。お急ぎのお問い合わせ・ご連絡の際には、お電話にてお願いいたします。よろしくお願いいたします。

Mother Earth tours & travels／ミラズハウス
寺下