Mother Earth tours & travels

2017年度の休業について

Mother Earth tours & travelsのホームページをご覧いただき、ありがとうございます。

弊社は例年夏期にラダックのレーにて旅行会社を営業しておりますが、今年は私・寺下が事情で日本に滞在することとなったため、本年度は旅行会社をお休みさせていただくこととなりました。ご旅行のお手伝いができず申し訳ございませんが、何卒ご了承くださいませ。なお、夏に短期でラダックに行く予定がありますので、現地でお会いできることもあるかもしれませんね。

息づくチベット仏教、美しい大自然……、魅力あふれるラダックの旅をお楽しみください。皆様のご旅行が素晴らしいものとなりますように! また来年以降、よろしくお願いいたします。

Mother Earth tours & travels
寺下

新年のご挨拶

謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
旧年中は格別のご厚情を賜りましたこと、心より御礼申し上げます。2017年も皆様にとって素晴らしい一年となりますようお祈り申し上げます。これからもお客様方に喜んでいただけるサービスを提供できるよう、更に精進していく所存です。本年もどうぞよろしくお願いいたします。

メールでのご連絡・お問い合わせには、1月4日以降にご返信させていただきます。よろしくお願い申し上げます。

2017年元旦

Mother Earth tours & travels
ツェワン チンレイ
寺下裕子

2016年度もありがとうございました

Mother Earth tours & travelsのホームページをご覧いただき、ありがとうございます。
私・寺下は無事日本に帰国いたしました。少し休んだら、例年通り日本での仕事に精を出したいと思います。主人のツェワン チンレイも別事業のほうが忙しい時期に入り、現在ラダックのあちこちを飛び回っております。
今年のシーズンも、たくさんの素敵なお客様方との出会いがありました。弊社をご利用くださったお客様方、ありがとうございました。心より御礼申し上げます。
今後とも、Mother Earth tours & travelsをよろしくお願いいたします。

寺下

ツアー同行によるレー不在のお知らせ、及び今年の営業期間について

Mother Earth tours & travelsのホームページをご覧いただきありがとうございます。私・寺下は、下記の日程でインターネットの繋がらない地域へツアーに同行する予定です。

9月16日~17日、9月21日~22日、9月23日~24日、9月27日~28日

ツアー中はいただいたメールの確認及び返信をさせていただくことができません。大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承をお願いいたします。お急ぎのご連絡は、弊社代表ツェワン チンレイにお電話にてお願いいたします。日本語でお話しいただいて大丈夫です。

弊社代表 ツェワン チンレイ 携帯電話番号 +91-9419090555

なお、私は10月3日にラダックを発ち、インド仏跡巡礼ツアーに同行いたします。そしてそのまま10月中旬には日本に発つ予定です。そのため今年の営業は9月末迄とさせていただいております。よろしくお願いいたします。

Mother Earth tours & travels
寺下

 

ナロ・ギャントゥクについて

今年7月にへミスで行われる予定だった、12年に一度の特別儀式「ナロ・ギャントゥク」が、日程変更となりこの9月に執り行われます。

詳細は下記サイトでご確認ください。
http://www.naropa2016.org

スケジュールはこちらからご確認ください。
http://www.naropa2016.org/programe.php

よろしくお願いいたします。

Return to page top